Das Projekt APIVALE basiert auf den Prinzipien der Agrarökologie und der industriellen Ökologie, zwei Disziplinen, die sich an der Funktionsweise ökologischer Prozesse orientieren. Am Standort des INRAE in Saint-Gilles (35) befinden sich die halbindustriellen Anlagen von APIVALE. Sie ermöglichen die Untersuchung der Nachbehandlungsstoffe und deren landwirtschaftlicher Weiterverwertung in 1 bis 10 m3 großen Tanks und Lagerbehältern, einem 15 m3 großen Fermenter, zwei Phasentrennungsanlagen und einer 100 m2 großen Plattform, auf der zusätzliche Pilotversuche stattfinden. Naskeo ist seit seiner Gründung an Forschungs- und Entwicklungsprogrammen beteiligt und wurde mit dem Entwurf und der Überwachung der Arbeiten an diesem halbindustriellen Pilotprojekt beauftragt.